Imate pdf datoteko, ki bi jo radi brali na e-bralniku? Ali pa ste zamenjali znamko e-bralnika in zdaj nobena od vaših e-knjig ne deluje na novi napravi? Morda ste kupili e-knjigo, ki je bila na voljo v samo enem formatu, ki ni kompatibilen z vašim e-bralnikom. Kako lahko pretvorite e-knjigo v format, ki bo deloval na vaši napravi?
Najpogostejši formati e-knjig
- EPUB: deluje na napravah iPhone, iPod Touch, iPad in e-bralnikih Sony, Kobo in Nook
- AZW: deluje na e-bralnikih Kindle in na pametnih telefonih, računalnikih in tablicah z nameščeno Kindle aplikacijo
- MOBI: deluje na e-bralnikih Kindle in v nekaterih aplikacijah za računalnike
Recimo, da ste prenesli brezplačno e-knjigo v formatu EPUB. Imate e-bralnik Kindle, zato e-knjigo želite pretvoriti v format AZW, da jo boste lahko brali na svoji napravi.
Za pretvorbo uporabite aplikacijo Calibre, ki jo lahko prenesete na tej strani.
Calibre lahko pretvori e-knjige iz naslednjih formatov:
AZW, AZW3, AZW4, CBZ, CBR, CBC, CHM, DJVU, DOCX, EPUB, FB2, HTML, HTMLZ, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC, PDB, PML, RB, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ
v te formate:
AZW3, EPUB, DOCX, FB2, HTMLZ, OEB, LIT, LRF, MOBI, PDB, PMLZ, RB, PDF, RTF, SNB, TCR, TXT, TXTZ, ZIP
Veliko izbiro e-bralnikov Kindle, Kobo in drugih najdete v spletni trgovini enaA
Postopek pretvorbe e-knjige
1. V Calibre dodajte e-knjigo, ki jo želite pretvoriti. To lahko storite s klikom na gumb “Add books” zgoraj levo ali pa datoteko povlečete in spustite v program. Knjiga se bo prikazala na vrhu seznama v sredini.
2. Kliknite na naslov e-knjige, da jo izberete, in nato kliknite na gumb “Convert books”.
3. Odpre se novo okno s podatki o e-knjigi. Levo zgoraj najdete polje “Input format”. Tukaj je napisan originalni format vaše e-knjige, ki ga boste zdaj pretvorili (v našem primeru EPUB). Desno zgoraj je podobno polje “Output format”. Tukaj lahko izberete format e-knjige, ki ga želite (v našem primeru AZW3 za Kindle). Ko ste izbrali format za pretvorbo, desno spodaj kliknite gumb “OK”.
4. Vrnili se boste na seznam knjig. Ko Calibre zaključi s pretvorbo, se bo desno v podatkih o knjigi zraven originalnega pokazal nov format. Zdaj lahko novo datoteko shranite, da jo boste lahko prenesli na svoj e-bralnik. Kliknite gumb “Save to disk” in izberite, kje na računalniku želite shraniti pretvorjeno e-knjigo.
5. E-knjigo v novem formatu na e-bralnik naložite enako kot ponavadi.
Nekatere e-knjige so zaščitene zaradi avtorskih pravic, zato jih ne boste mogli odpreti na svojem e-bralniku, tudi če jih pretvorite v kompatibilni format.
Želimo vam veselo branje!
